الصخب والعنف بالانجليزي

• the sound and the fury

• الصخب    boisterousnesses; ...
• العنفوان    heyday
• العنف    aggression; aggres ...

أمثلة

1. Who brings a 7-year-old to a heavy-metal concert?
   من يصطحب طفل عمره 7 سنوات الى حفل موسيقي مليء بالصخب والعنف ؟
2. But instead I'm following you back to our tale of sound and fury.
   لكن بدلا من ذلك سأتبعك عائدين إلى حكايتنا حكاية الصخب والعنف